You can add a workout manually by entering the data without recording it. In the workout list click on the plus icon and enter workout. You get into a screen where you can enter the data:
- Start Time
Press the plus icon in the top right corner to add the workout.